🇪🇸 Español
Bolso de cuero
Súper amplio y cómodo, ideal para todos los días o para viajar.
Con bolsillo grande para guardar de todo, y bolsillo interno desmontable colgante con cierre metálico (perfecto para tarjetas, dinero, llaves o cosas importantes).
Diseño de look desestructurado, flexible y liviano, sin forrar.
100% cuero argentino.
Cierra con broche de imán.
Medidas: 36 cm alto × 23 cm ancho × 12 cm profundidad
⸻
🇬🇧 English
Leather bag
Super spacious and comfortable — ideal for everyday use or travel.
Features a large main pocket and a removable hanging inner pouch with a metal zipper (perfect for cards, money, keys, or other essentials).
Unstructured, flexible, and lightweight design. Unlined.
100% Argentine leather.
Closes with magnetic snap.
Size: 36 cm height × 23 cm width × 12 cm depth
⸻
🇮🇹 Italiano
Borsa in pelle
Molto capiente e comoda — perfetta per tutti i giorni o per viaggiare.
Con una grande tasca principale e una taschina interna removibile, pendente con chiusura in metallo (ideale per carte, soldi, chiavi o oggetti importanti).
Design destrutturato, flessibile e leggero. Non foderata.
100% pelle argentina.
Chiusura con bottone magnetico.
Misure: 36 cm altezza × 23 cm larghezza × 12 cm profondità
⸻
🇯🇵 日本語（Japonés）
レザーバッグ
とても広くて使いやすく、毎日のお出かけや旅行にぴったり。
大きなメインポケットと、取り外し可能な内ポーチ付き。メタルファスナー付きで、カードやお金、鍵など大切なものの収納に最適です。
裏地なしの、ラフで柔らかく軽いデザイン。
アルゼンチン産本革使用。
マグネットボタンで開閉。
サイズ： 高さ36cm × 幅23cm × 奥行き12cm
